{"id":25785,"date":"2021-10-24T13:26:43","date_gmt":"2021-10-24T11:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelinglaterragranada.com\/servicios\/"},"modified":"2023-05-29T11:48:06","modified_gmt":"2023-05-29T09:48:06","slug":"historie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelinglaterragranada.com\/fr\/historie\/","title":{"rendered":"Historie"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”]
  <\/div><\/div>
\n\t\t\t\t\t\t

HISTORIE<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> <\/span> <\/i><\/a>
<\/span> <\/div><\/div> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”3%” top_padding_phone=”20%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_column_text]\n

HISTORIE<\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Parmi les nombreux h\u00f4tes de marque qui ont s\u00e9journ\u00e9 \u00e0 l’h\u00f4tel Inglaterra au cours de son histoire, la l\u00e9gende veut qu’Ava Gardner ait \u00e9t\u00e9 l’une d’entre eux. Le Livre d’Honneur ne conserve qu’une partie des innombrables h\u00f4tes qui ont profit\u00e9 de l’H\u00f4tel Inglaterra \u00e0 Grenade. Un classique qui a su s’adapter au confort et \u00e0 la technologie de notre \u00e9poque sans jamais perdre le charme de son histoire, que nous allons maintenant retrouver dans les diff\u00e9rents textes parus dans la presse.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”90px” equal_height=”yes” content_placement=”middle” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_color=”#111f49″ scene_position=”center” top_padding=”8%” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”8%” top_padding_tablet=”15%” constrain_group_3=”yes” bottom_padding_tablet=”15%” text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ background_image=”26157″ background_image_position=”center top” enable_bg_scale=”true” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”zoom-out”][divider line_type=”No Line” custom_height_tablet=”600″ custom_height_phone=”500″][\/vc_column][vc_column column_padding=”padding-7-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”top-bottom” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” zindex=”100″ gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” translate_x=”-28%” translate_x_tablet=”0%” translate_x_phone=”0%” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”padding-10-percent” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”right” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][nectar_highlighted_text color_type=”gradient” highlight_color=”#ff6b30″ secondary_color=”rgba(255,107,48,0.01)” style=”half_text” custom_font_size=”7vh”]\n

Bel<\/em>le Epoque<\/h2>\n[\/nectar_highlighted_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” top_margin=”40″ top_margin_tablet=”0px” top_margin_phone=”0px” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_column_text css=”.vc_custom_1685352936866{padding-right: 10% !important;}”]Au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, le monde vivait ce qu’un historien anglais a appel\u00e9 avec justesse “l’\u00e2ge de l’optimisme”. C’est l’\u00e9poque que l’on surnomme aussi “la belle \u00e9poque”, qui n’est en r\u00e9alit\u00e9 qu’une \u00e9tincelle de temps, un clin d’\u0153il, trente ans mal compt\u00e9s, au cours desquels des styles de vie splendides \u00e9taient r\u00e9serv\u00e9s aux membres d’un groupe social privil\u00e9gi\u00e9 et s\u00e9lect, compos\u00e9 de grandes familles de la noblesse europ\u00e9enne, de financiers et d’hommes d’affaires prosp\u00e8res de l’\u00e9poque et, bien s\u00fbr, des nouveaux milliardaires am\u00e9ricains.[\/vc_column_text][nectar_cta btn_style=”arrow-animation” heading_tag=”h5″ text_color=”#ffffff” button_color=”default” link_type=”regular” alignment=”left” display=”block” link_text=”Voir plus” url=”https:\/\/www.hotelinglaterragranada.com\/en\/history\/#vermas” margin_top=”10″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”70px” equal_height=”yes” content_placement=”middle” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”3%” bottom_padding=”3%” top_padding_phone=”20%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” id=”vermas” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”left-right” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ background_image=”24732″ background_image_position=”center center” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_gallery type=”nectarslider_style” images=”26145,26130,26136,26091″ image_loading=”default” disable_auto_rotate=”true” bullet_navigation_style=”see_through” onclick=”link_image”][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”left-right” bottom_margin_phone=”20%” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_column_text]\n

Grand Hotel Inglaterra<\/span><\/h2>\n
<\/h5>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Ces ann\u00e9es marquent l’apparition des premiers grands h\u00f4tels, le Ritz et les Palaces (\u00e0 Grenade, nous en avons un, le Palais de l’Alhambra), des h\u00f4tels d’un luxe et d’un raffinement singuliers, qui correspondaient aux exigences de cette soci\u00e9t\u00e9 \u00e9l\u00e9gante, qui appr\u00e9ciait par-dessus tout la distinction et le bon go\u00fbt. Ce monde heureux de quelques millions de chanceux sera liquid\u00e9 par les coups de canon de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, mais il r\u00e9appara\u00eetra plus tard avec une nouvelle vigueur, prolongeant ses derni\u00e8res splendeurs jusqu’en 1939, lorsqu’une nouvelle et plus terrible conflagration guerri\u00e8re le fera dispara\u00eetre, cette fois-ci pour toujours. C’est pr\u00e9cis\u00e9ment au cours de cette p\u00e9riode, g\u00e9n\u00e9ralement connue sous le nom d’entre-deux-guerres, que le Gran Hotel Inglaterra a ouvert ses portes \u00e0 Grenade.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_color=”#111f49″ scene_position=”center” top_padding=”4%” bottom_padding=”4%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_column_text]\n

SCEAU ORIGINAL<\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Sa marque de fabrique : \u00e0 l’angle des rues Cettie Meriem et Joaquin Costa, se dresse ce complexe architectural, con\u00e7u \u00e0 l’origine par l’architecte \u00c1ngel Casas, l’un des hommes de go\u00fbt les plus repr\u00e9sentatifs de l’architecture domestique de Grenade au cours du premier tiers du XXe si\u00e8cle. Parmi les autres \u0153uvres remarquables de ce professionnel, citons la Banco Hispanoamericano sur la Gran V\u00eda (aujourd’hui BSCH), le beau petit palais de la m\u00eame rue, aujourd’hui si\u00e8ge de la Subdelegaci\u00f3n de Gobierno, et la maison de la pharmacie G\u00e1lvez, sur la Placeta de Cauchiles, entre autres. L’h\u00f4tel Inglaterra se distingue par la solution heureuse de l’angle et l’\u00e9l\u00e9gance de son balcon. \u00c1ngel Casa a \u00e9vit\u00e9 la vulgarit\u00e9 de l’angle droit et arrondi, en le rempla\u00e7ant par un bref chanfrein (dans lequel s’ouvre la porte en arc en plein cintre), qui soulage la possible rigidit\u00e9 lin\u00e9aire de l’angle droit avec une gr\u00e2ce et une originalit\u00e9 int\u00e9ressantes.Comme tous les professionnels de cette g\u00e9n\u00e9ration, \u00c1ngel Casa avait son empreinte personnelle, sans son propre accent dans toutes ses \u0153uvres. Ici aussi, il se distingue. Il s’agit peut-\u00eatre d’un b\u00e2timent “mineur” parmi les siens, mais l’architecte n’a pas n\u00e9glig\u00e9 son sens de l’\u00e9l\u00e9gance, son souci extr\u00eame d’\u00e9viter la monotonie de la fa\u00e7ade. Cela se voit clairement. Le jeu des balcons et leur ornementation diff\u00e9rente et imaginative attirent le passant. Sur le balcon central, au-dessus de la porte, un \u00e9l\u00e9gant fronton triangulaire encadre le visage d’une femme que l’on tire, une sorte d’all\u00e9gorie de la victoire. Les reliefs des balcons du deuxi\u00e8me \u00e9tage et les arcs gracieux du troisi\u00e8me \u00e9tage pr\u00e9sentent le m\u00eame int\u00e9r\u00eat. Le complexe, qui s’\u00e9tend sous forme d’appartements le long de la rue Cettie Meriem, est un autre exemple de la qualit\u00e9 du travail de l’un des meilleurs architectes grenadins de notre si\u00e8cle.<\/span>
\nNous avons d\u00e9j\u00e0 dit que ce Gran Hotel Inglaterra a commenc\u00e9 \u00e0 fonctionner \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1920, peu avant que la crise financi\u00e8re mondiale de 1929 ne porte un coup s\u00e9rieux au tourisme international. Le premier directeur et propri\u00e9taire du tout nouvel h\u00f4tel \u00e9tait un homme d’affaires d\u00e9j\u00e0 exp\u00e9riment\u00e9 en la mati\u00e8re : Manuel Morales Arias, qui poss\u00e9dait \u00e9galement l’h\u00f4tel Nuevo Oriente (anciennement El Nav\u00edo), dans les rues Alh\u00f3ndiga et P\u00e1rraga. D\u00e8s le d\u00e9but, le Gran Hotel Inglaterra (tout comme l’Alhambra, le Washington Irving, le Victoria et le Paris) a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 comme un h\u00f4tel de premi\u00e8re classe. \u00c0 l’\u00e9poque, il n’existait pas de syst\u00e8me d’\u00e9toiles pour classer les h\u00f4tels, car cette classification n’interviendrait que plus tard, mais il existait diff\u00e9rentes classes pour l’information du voyageur.<\/span>
\n\u00c0 la suite de la guerre civile de 1936, le Gran Hotel Inglaterra a \u00e9t\u00e9 contraint de retirer le nom Inglaterra de sa fa\u00e7ade. Rien d’anglais, rien de fran\u00e7ais n’\u00e9tant alors acceptable, l’h\u00f4tel s’appela pendant quelques ann\u00e9es simplement le Grand H\u00f4tel. \u00c0 l’\u00e9poque, le prix de la chambre et de la pension \u00e9tait de 30 pesetas par jour. Et il y avait des moments o\u00f9 les clients devaient payer 30 pesetas par jour.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”4%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_row_inner column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bottom_padding=”2%” text_align=”left”][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” centered_text=”true” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”2\/3″ tablet_width_inherit=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][split_line_heading animation_type=”line-reveal-by-space” font_style=”h2″ text_content=”Au fil du temps”][\/split_line_heading][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/6″ tablet_width_inherit=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding=”4%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” bg_image_animation=”none”][vc_gallery type=”flickity_static_height_style” images=”26091,26145,26151,26142,26109,26078,26112″ flickity_spacing=”10px” flickity_controls=”touch_total” flickity_overflow=”visible” flickity_wrap_around=”no-wrap” flickity_box_shadow=”none” image_loading=”lazy-load” onclick=”link_no” flickity_img_height=”500″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default”…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25785","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelinglaterragranada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelinglaterragranada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelinglaterragranada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelinglaterragranada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelinglaterragranada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25785"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hotelinglaterragranada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26319,"href":"https:\/\/www.hotelinglaterragranada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25785\/revisions\/26319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelinglaterragranada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}